1. Pilsen, ein Freitag – der Anfang einer grotesken Geschichte
Die Stadt Pilsen, bekannt für Industrie und Braukunst, wurde zum Schauplatz eines Falles, der Grenzen zwischen Leben und Tod verwischt. An einem Freitagmorgen meldet ein älterer Mann seine Lebensgefährtin als tot – sie sei nicht ansprechbar, er könne sie nicht wecken. Der Notruf nimmt den Fall routinemäßig auf.
Eine herbeigerufene Ärztin wird informiert. Was folgt, ist eigentlich Alltag in der Notfallmedizin: eine Untersuchung, ein amtliches Formular, eine Todesfeststellung. Dass in diesem Fall alles anders war, wusste zu diesem Zeitpunkt niemand. Die Frau wird für tot erklärt, die nächsten Schritte laufen an – und damit beginnt eine folgenschwere Kette von Irrtümern.