Die 10 weltweit am häufigsten übersetzten Bücher

6. „Tim und Struppi“ von Hergé

Bild: Imago / United Archives

1929 erschien der erste Band der heute noch äußerst beliebten und wegweisenden Comic-Reihe über den Reporter Tim und seinen Hund Struppi. Der belgische Autor und Zeichner Georges Prosper Remi, besser bekannt als Hergé (1907-1983), schuf insgesamt 24 Abenteuer. Eine weitere unvollendete Geschichte wurde 1983 posthum veröffentlicht. Die Bände der Reihe wurden in 96 Sprachen übersetzt, darunter auch in Dialekte wie Berndeutsch oder Neuhessisch.

Hergés Werke sind nicht nur als Comics bekannt, sondern haben die Comic-Landschaft nachhaltig beeinflusst. Die Geschichten rund um Tim und Struppi sind bis heute ein Kult und gehören zu den wichtigsten und bekanntesten Werken der Comic-Geschichte.

Interessant: Haben Sie sich jemals gefragt, warum der Mars rot ist?

Der Mars wird oft als der "Rote Planet" bezeichnet, weil seine Oberfläche von Eisenoxid, besser bekannt als Rost, bedeckt ist. Dieses Eisenoxid reflektiert das Sonnenlicht und verleiht dem Mars seine charakteristische rote Farbe. Die rostige Oberfläche des Mars ist ein Hinweis auf die geologische Geschichte des Planeten, einschließlich der Präsenz von Wasser in der Vergangenheit.